Modul Al. Quran
| 98 | Al Bayyinah | البينة |
|---|---|---|
|
لَمْ ÙŠÙŽÙƒÙن٠الَّذÙينَ ÙƒÙŽÙَرÙوا Ù…Ùنْ Ø£ÙŽÙ‡Ù’Ù„Ù Ø§Ù„Ù’ÙƒÙØªÙŽØ§Ø¨Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Ù’Ù…ÙØ´Ù’رÙÙƒÙينَ Ù…ÙÙ†ÙَكّÙينَ
ØÙŽØªÙ‘ÙŽÙ‰ تَأْتÙÙŠÙŽÙ‡Ùم٠الْبَيّÙÙ†ÙŽØ©Ù
1. Orang-orang kafir yakni ahli Kitab dan orang-orang musyrik (mengatakan bahwa mereka) tidak akan meninggalkan (agamanya) sebelum datang kepada mereka bukti yang nyata, |
||
|
رَسÙولٌ مّÙÙ†ÙŽ اللَّه٠يَتْلÙÙˆ ØµÙØÙÙØ§Ù‹ Ù…Ù‘ÙØ·ÙŽÙ‡Ù‘َرَةً
2. (yaitu) seorang Rasul dari Allah (Muhammad) yang membacakan lembaran-lembaran yang disucikan (Al Qur'an), |
||
|
ÙÙيهَا ÙƒÙØªÙبٌ قَيّÙمَةٌ
3. di dalamnya terdapat (isi) Kitab-kitab yang lurus (1595). [1595] Yang dimaksud dengan â€isi kitab-kitab yang lurus†ialah isi kitab-kitab yang diturunkan kepada nabi-nabi seperti Taurat, Zabur, dan Injil yang murni. |
||
|
وَمَا تَÙَرَّقَ الَّذÙينَ Ø£ÙوتÙوا Ø§Ù„Ù’ÙƒÙØªÙŽØ§Ø¨ÙŽ Ø¥Ùلَّا Ù…ÙÙ†
بَعْد٠مَا جَاءتْهÙم٠الْبَيّÙÙ†ÙŽØ©Ù
4. Dan tidaklah berpecah belah orang-orang yang didatangkan Al Kitab (kepada mereka) melainkan sesudah datang kepada mereka bukti yang nyata. |
||
|
وَمَا Ø£ÙÙ…ÙØ±Ùوا Ø¥Ùلَّا Ù„ÙÙŠÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ùوا اللَّهَ Ù…ÙØ®Ù’Ù„ÙØµÙينَ
لَه٠الدّÙينَ ØÙÙ†ÙŽÙَاء ÙˆÙŽÙŠÙÙ‚ÙيمÙوا الصَّلَاةَ ÙˆÙŽÙŠÙØ¤Ù’تÙوا الزَّكَاةَ وَذَلÙÙƒÙŽ دÙينÙ
الْقَيّÙÙ…ÙŽØ©Ù
5. Padahal mereka tidak disuruh kecuali supaya menyembah Allah dengan memurnikan keta'atan kepada-Nya dalam (menjalankan) agama yang lurus (1596), dan supaya mereka mendirikan shalat dan menunaikan zakat; dan yang demikian itulah agama yang lurus. [1596] Lihat not. no. 201. |
||
|
Ø¥Ùنَّ الَّذÙينَ ÙƒÙŽÙَرÙوا Ù…Ùنْ Ø£ÙŽÙ‡Ù’Ù„Ù Ø§Ù„Ù’ÙƒÙØªÙŽØ§Ø¨Ù ÙˆÙŽØ§Ù„Ù’Ù…ÙØ´Ù’رÙÙƒÙينَ
ÙÙÙŠ نَار٠جَهَنَّمَ Ø®ÙŽØ§Ù„ÙØ¯Ùينَ ÙÙيهَا Ø£ÙوْلَئÙÙƒÙŽ Ù‡Ùمْ شَرّ٠الْبَرÙيَّةÙ
6. Sesungguhnya orang-orang yang kafir yakni ahli Kitab dan orang-orang yang musyrik (akan masuk) ke neraka Jahannam; mereka kekal di dalamnya. Mereka itu adalah seburuk-buruk makhluk. |
||
|
Ø¥Ùنَّ
الَّذÙينَ آمَنÙوا وَعَمÙÙ„Ùوا Ø§Ù„ØµÙ‘ÙŽØ§Ù„ÙØÙŽØ§ØªÙ Ø£ÙوْلَئÙÙƒÙŽ Ù‡Ùمْ خَيْر٠الْبَرÙيَّةÙ
7. Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh, mereka itu adalah sebaik-baik makhluk. |
||
|
جَزَاؤÙÙ‡Ùمْ عÙندَ رَبّÙÙ‡Ùمْ جَنَّات٠عَدْن٠تَجْرÙÙŠ Ù…ÙÙ† تَØÙ’تÙهَا Ø§Ù„Ù’Ø£ÙŽÙ†Ù’Ù‡ÙŽØ§Ø±Ù Ø®ÙŽØ§Ù„ÙØ¯Ùينَ
ÙÙيهَا أَبَداً رَّضÙÙŠÙŽ اللَّه٠عَنْهÙمْ وَرَضÙوا عَنْه٠ذَلÙÙƒÙŽ Ù„Ùمَنْ خَشÙÙŠÙŽ رَبَّهÙ
8. Balasan mereka di sisi Tuhan mereka ialah syurga 'Adn yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Allah ridha terhadap mereka dan merekapun ridha kepadaNya. Yang demikian itu adalah (balasan) bagi orang yang takut kepada Tuhannya. |
||







